آیا قصد تحصیل در دانشگاه‌های رومانی را دارید؟ آگاهی یافتن از مراحل اپلای رومانی، اولین و مهم‌ترین قدم برای آغاز این فرآیند است! از انتخاب دانشگاه مناسب تا دریافت نامه پذیرش، هر مرحله از اپلای دانشگاه‌های رومانی جزئیات خاص خود را دارد. بی‌توجهی به برخی موارد، اشتباه در روند آماده‌سازی مدارک یا درخواست پذیرش تحصیلی رومانی، می‌تواند منجر به رد درخواست یا ایجاد تاخیر در آن شود. در این مقاله، به صورت گام به گام و دقیق مراحل اپلای رومانی را برای سال 2025 بررسی خواهیم کرد.
مراحل اپلای رومانی برای دانشجویان بین‌المللی 2025-2026
فرآیند اخذ پذیرش تحصیلی رومانی، شامل چندین مرحله اصلی است که هر یک نقش تعیین کننده‌ای در موفقیت نهایی شما خواهند داشت. با توجه به افزایش تقاضای دانشجویان خارجی به منظور تحصیل در این کشور، آشنایی دقیق با روند اپلای دانشگاه‌های رومانی اهمیت بیشتری پیدا کرده است.
در ابتدا، شما باید رشته و دانشگاه مورد نظر خود را برای تحصیل در رومانی انتخاب کنید. سپس، تاریخ ددلاین این دانشگاه و الزامات مورد نیاز برای پذیرش در آن را بررسی کنید. اگر قصد تحصیل به زبان انگلیسی در رومانی را دارید، باید بررسی کنید که کدام یک از دانشگاه‌های این کشور، رشته مورد نظرتان را به این زبان ارائه می‌دهند.
از طرف دیگر، اگر علاقمند به تحصیل به زبان رومانیایی هستید، ابتدا باید برای شرکت در دوره مقدماتی زبان رومانیایی اقدام نمائید. در ادامه، مدارک لازم را به زبان تعیین شده، ترجمه کنید و آن‌ها را در وبسایت رسمی دانشگاه مورد نظر آپلود کنید. دقت داشته باشید که؛ هر دانشگاه بازه به خصوصی را برای دریافت مدارک از متقاضیان مشخص می‌کند. اگر شما دیرتر از موعد، پرونده و فرم درخواست خود را بارگذاری کنید، آن را بررسی نخواهند کرد.
مرحله اول: انتخاب رشته و دانشگاه
در اولین گام از مراحل اپلای رومانی، باید رشته تحصیلی مورد علاقه خود را مشخص کنید و از میان دانشگاه‌های معتبر رومانی، گزینه‌هایی را انتخاب نمائید که این رشته را ارائه می‌دهند. بررسی و تحقیق درباره رتبه دانشگاه، زبان تدریس و شهریه سالیانه در این مرحله بسیار حائز اهمیت است. متقاضیانی که علاقمند به تحصیل در حوزه پزشکی هستند، می‌توانند یکی از 4 دانشگاه برتر رومانی در این زمینه را برای ادامه تحصیل خود انتخاب کنند. این چهار دانشگاه در سال 2025 توسط وزارت بهداشت ایران مورد تائید واقع شده‌اند:
- دانشگاه پزشکی و داروسازی کارول داویلا
- دانشگاه پزشکی و داروسازی ویکتور بابش
- دانشگاه پزشکی و داروسازی گریگور تی پوپا
- دانشگاه پزشکی و داروسازی یولیو هاتیگانو
این دانشگاهها رشته‌های مختلفی را مانند؛ پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، پرستاری و فیزیوتراپی ارائه می‌دهند. همچنین، امکان تحصیل به زبان رومانیایی و انگلیسی در آن‌ها وجود دارد. به عنوان مثال؛ شما می‌توانید رشته‌های پزشکی و دندانپزشکی را در دانشگاه کارول داویلا به انگلیسی دنبال کنید. شهریه سالیانه تحصیل در این رشته‌ها، عموما از 8000 یورو آغاز می‌شود. حداکثر شهریه رشته‌های پزشکی و دندانپزشکی در رومانی، 10000 یورو است.
از طرف دیگر، اگر علاقمند به تحصیل رشته‌های فنی و مهندسی یا اقتصاد و مدیریت هستید، دانشگاه‌های زیر جزو برترین انتخاب‌های شما خواهند بود:
- دانشگاه بخارست
- دانشگاه پلی تکنیک بخارست
- دانشگاه پلی تکنیک تیمیشوارا
- دانشگاه مطالعات اقتصادی بخارست
- دانشگاه الکساندر یوآن کوزا
شهریه در نظر گرفته شده برای رشته‌های فنی، مهندسی، مدیریت و هنر، در مقایسه با حوزه پزشکی بسیار کمتر بوده و از 2000 تا 4000 یورو است. البته، بهتر است پیش از اقدام به انتخاب رشته و دانشگاه، شهریه‌های تعیین شده برای هر موسسه آموزشی در رومانی را به دقت مورد بررسی قرار دهید. برای اینکه بتوانید انتخاب هوشمندانه‌ای را مطابق با علایق و اهداف آینده‌تان داشته باشید؛ به شما توصیه می‌کنیم که با افراد باتجربه در این زمینه مشورت نمائید. کارشناسان موسسه استینوو، آماده ارائه مشاوره رایگان در این زمینه به شما هستند! با ما تماس بگیرید تا به شما در انتخاب دانشگاه و رشته ایده‌آل کمک کنیم.
مرحله دوم: بررسی شرایط پذیرش دانشگاهها
هر دانشگاه در رومانی شرایط خاص خود را برای اخذ پذیرش دارد. دومین مرحله از مراحل اپلای رومانی، بررسی شرایط و الزامات پذیرش هر دانشگاه است. برخی از مهم‌ترین الزامات برای دریافت پذیرش تحصیلی رومانی شامل؛ سوابق تحصیلی، مدرک زبان، مدارک تحصیلی ترجمه شده و در برخی موارد، انگیزه‌نامه یا توصیه‌نامه هستند. به صورت کلی، الزامات اخذ پذیرش تحصیلی رومانی نسبت به هر مقطع تحصیلی، رشته و دانشگاه متفاوت خواهد بود. پیش از آماده‌سازی مدارک، بهتر است وبسایت دانشگاه را مورد بررسی قرار دهید.
عموما، دانشگاه‌های رومانی مدارک ترجمه شده متقاضیان به زبان انگلیسی را می‌پذیرند، اما؛ طبق آپدیت‌های اعلام شده توسط دانشگاه کارول داویلا، این دانشگاه تنها مدارک ترجمه شده به زبان رومانیایی را دریافت خواهد کرد. بنابراین، اگر برای این دانشگاه اقدام می‌کنید، به یاد داشته باشید که؛ حتما مدارک خود را به رومانیایی ترجمه نمائید. به طور کلی، مدارک لازم برای اپلای دانشگاه‌های رومانی به ترتیب زیر است:
- مدرک دیپلم و ریزنمرات دوره دبیرستان
- مدرک زبان انگلیسی(آیلتس، تافل،…)
- کپی پاسپورت
- کپی شناسنامه
- فرم اپلیکیشن دانشگاه
- رسید پرداخت هزینه بررسی مدارک
- گواهی پزشکی
مرحله سوم: آماده‌سازی مدارک مورد نیاز
مهم‌ترین قدم از مراحل اپلای رومانی، آماده‌سازی و تکمیل مدارک مورد نیاز برای دانشگاه است! علاوه بر ارائه مدرک دیپلم، ریزنمرات، فرم درخواست، گواهی پزشکی و مدرک زبان، متقاضیان باید گواهی تمکن مالی را نیز به دانشگاه ارائه دهند. این گواهی بیان می‌دارد که؛ فرد متقاضی می‌تواند طی دوره تحصیل خود در کشور رومانی، هزینه‌های زندگی را پوشش دهد. برخی از دانشگاهها مدارک دیگری را مانند؛ انگیزه‌نامه نیز از افراد درخواست می‌کنند. تمامی مدارک به غیر از مدرک زبان، احتیاج به ترجمه خواهند داشت.
علاوه بر اینکه شما نسخه ترجمه شده هر مدرک را به دانشگاه ارائه می‌دهید، بایستی اصل مدارک را نیز به آن پیوست کنید. آماده‌سازی مدارک 2 مرحله اصلی دارد. در ابتدا شما باید ترجمه رسمی این مدارک را دریافت کنید و سپس آن‌ها را برای لگالایز کردن، به سفارت رومانی تحویل دهید. Consular legalization مدارک، مختص کشورهایی است که جزو Hague Convention نیستند.
در بخش زیر، اسامی برخی از کشورهایی را ذکر کرده‌ایم که جزو این محدوده قرار دارند. شهروندان این کشورها که متقاضی تحصیل در رومانی هستند، به منظور تائید مدارک خود بایستی آن‌ها را آپوستیل(Apostille) کنند:
- هند
- برزیل
- ترکیه
- مکزیک
- ژاپن
- آفریقای جنوبی
مرحله چهارم: ارسال درخواست به دانشگاه
در این گام از مراحل اپلای رومانی، متقاضیان باید مدارک خود را در پلتفرم آنلاین دانشگاه مورد نظر آپلود کنند. هر دانشگاه، مبلغی را به ازای بررسی مدارک و فرم درخواست از متقاضیان دریافت خواهد کرد. این مبلغ عموما بین 80 تا 300 یورو است. پس از ارسال مدارک، صبر کنید تا تائیدیه اولیه برای شما ارسال شود.
دقت کنید که؛ اپلای دانشگاه‌های رومانی باید در یک بازه به خصوص انجام شود. هر دانشگاه مهلتی را برای دریافت مدارک از متقاضیان تعیین می‌کند که معمولا بین ماه‌های آوریل تا سپتامبر است. البته، برخی از دانشگاهها زودتر این فرآیند را آغاز می‌کنند. بهتر است برای اطلاع از تاریخ دقیق اپلای هر دانشگاه، وبسایت آن را بررسی کنید. همچنین، ددلاین مربوط به تعدادی از دانشگاه‌های برتر رومانیایی، در وبسایت استینوو ذکر شده است. این ددلاین هر ساله آپدیت می‌شود.
درخواست‌هایی که پس از اتمام مهلت مشخص شده برای دانشگاه ارسال می‌شوند، فاقد اعتبار خواهند بود و بررسی نخواهند شد. همچنین، به شما توصیه می‌شود که؛ در سریع‌ترین زمان ممکن مدارک خود را برای دانشگاه ارسال نمائید تا روند اخذ ویزا از سفارت، با مشکل یا تاخیری مواجه نشود. به این خاطر که، گاها به دلیل نقص مدارک یا اشتباه در روند تکمیل فرم درخواست، پروسه اخذ پذیرش دانشگاه دیرتر به نتیجه می‌رسد. ایجاد تاخیر در فرآیند دریافت نامه پذیرش، باعث می‌شود تا نتوانید سر موعد مقرر، ویزای تحصیلی این کشور را دریافت کنید!
مرحله پنجم: دریافت نامه پذیرش(Letter of Acceptance)
پس از اینکه متقاضیان مدارک خود را برای دانشگاه مورد نظر ارسال می‌کنند، آن دانشگاه مدارک را به وزارت آموزش رومانی منتقل خواهد کرد و از آن پس، مراحل اپلای رومانی در این نهاد پردازش خواهند شد. در صورت تائید مدارک و درخواست فرد، نامه پذیرش تحصیلی رومانی توسط وزارت آموزش صادر شده و برای دانشگاه ارسال می‌شود. نهایتا، دانشگاه نامه را به دست متقاضی می‌رساند تا بتواند از آن برای دریافت ویزای دانشجویی رومانی استفاده کند. مدت زمان مورد نیاز برای پردازش درخواست و صدور نامه پذیرش، 30 تا 60 روز زمان خواهد برد.
مرحله ششم: اخذ ویزای دانشجویی رومانی
آخرین قدم از مراحل اپلای رومانی، دریافت ویزای تحصیلی این کشور است. با در دست داشتن نامه پذیرش دانشگاه، می‌توانید برای اخذ ویزا به سفارت رومانی مراجعه کنید. مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزا شامل؛ نامه پذیرش دانشگاه، پاسپورت، بیمه درمانی، گواهی تمکن مالی، رسید پرداخت شهریه یک سال تحصیلی و گواهی محل اقامت در رومانی(مانند خوابگاه یا اجاره‌نامه) هستند. هر متقاضی باید درخواست ویزا را از طریق سفارت کشور محل زندگی، پیگیری نماید. عموما بین 30 تا 60 روز طول می‌کشد تا ویزای متقاضی صادر شود.
اگر شما نیز علاقمند به تحصیل در یکی از دانشگاه‌های معتبر رومانی هستید و می‌خواهید اطلاعات بیشتری را درباره مراحل اپلای رومانی بدست آورید، می‌توانید با کارشناسان موسسه حقوقی استینوو تماس بگیرید. تیم متخصص استینوو آماده است تا در قالب یک جلسه مشاوره رایگان، به تمامی سوالات شما در رابطه با مراحل اپلای رومانی پاسخ دهد و مسیر اقامت تحصیلی در این کشور را برای شما هموار سازد.
کلام آخر؛ مراحل اپلای رومانی در سال 2025
در این مقاله، صفر تا صد مراحل اپلای رومانی بررسی شد. متقاضیانی که قصد تحصیل در این کشور را دارند، باید از صفر تا صد مراحل اپلای رومانی آگاه باشند. اولین مرحله، انتخاب رشته و دانشگاه مورد نظر است. در مرحله بعدی، شما باید در رابطه با شرایط و الزامات پذیرش دانشگاه مورد نظر تحقیق کنید. سپس، مدارک مورد نیاز را آماده‌سازی و ترجمه کنید و آن‌ها را طی بازه مشخص، برای دانشگاه ارسال کنید. پس از اینکه درخواست شما مورد تائید وزارت آموزش رومانی قرار گرفت، نامه پذیرش تحصیلی رومانی صادر می‌شود. در مرحله آخر، با در دست داشتن پذیرش دانشگاه و سایر مدارک ضروری، می‌توانید جهت اخذ ویزای تحصیلی اقدام کنید.
