آنچه در این محتوا میخوانید

مدارک پذیرش رومانی در سال 2025 | راهنمای جامع از صفر تا صد

مدارک پذیرش رومانی

آنچه در این محتوا میخوانید

تحصیل در رومانی به دلیل کیفیت آموزشی بالا و هزینه‌های مقرون به صرفه، هر ساله توجه بسیاری از دانشجویان بین‌المللی را به خود جلب می‌کند. یکی از مهم‌ترین مراحل برای شروع این مسیر، آگاهی دقیق از مدارک پذیرش رومانی و مدارک لازم اپلای رومانی است. علاوه بر این، شناخت کامل نسبت به شرایط پذیرش دانشگاه رومانی از جمله؛ سوابق تحصیلی، مدارک زبان، گواهی‌های پزشکی و سایر مستندات مورد نیاز به متقاضیان کمک می‌کند تا با آمادگی کامل درخواست خود را ثبت کنند. در این مقاله، تمامی مدارک پذیرش رومانی به صورت تخصصی و بروز بررسی شده‌اند تا متقاضیان بتوانند با اطمینان، فرآیند تحصیل در رومانی را آغاز کنند.

شرایط پذیرش دانشگاه رومانی برای دانشجویان خارجی

این کشور در سال 2025، مسیری ساده و قابل دستیابی را برای دانشجویان بین‎‌المللی فراهم نموده است تا آن‌ها بتوانند تحصیلات خود را طبق استانداردهای اتحادیه اروپا ادامه دهند. مدارک لازم اپلای رومانی نسبت به هر مقطع تحصیلی متفاوت است. علاقمندان به تحصیل رشته‌های مختلف در مقطع کارشناسی، باید مدرک دیپلم و ریزنمرات را ارائه دهند. از طرف دیگر، افرادی که به دنبال تحصیل مقطع کارشناسی ارشد هستند، علاوه بر دیپلم دبیرستان بایستی مدرک دوره کارشناسی و ریزنمرات آن را نیز فراهم کنند.

شرایط پذیرش دانشگاه رومانی

یکی از مهم‌ترین مدارک پذیرش رومانی، گواهی مهارت زبان است. به صورت کلی، تسلط به زبان امری ضروری برای تحصیل در دانشگاه‌های این کشور خواهد بود، اما؛ الزاما یادگیری زبان رومانیایی حیاتی نیست! متقاضیانی که علاقمند به تحصیل به زبان انگلیسی در این کشور هستند، می‌توانند مدارک آیلتس، تافل یا مدارک معادل آن‌ها را آماده‌سازی کنند. مدرک زبان مورد نظر، باید با توجه به زبان تدریس رشته تحصیلی انتخاب شود. شرایط پذیرش دانشگاه رومانی مستلزم ارائه مدارک تحصیلی معتبر، گواهی زبان، گواهی سلامت پزشکی و اثبات توانایی مالی خواهد بود.

اخذ پذیرش مقطع کارشناسی

برای شرکت در دوره‌های کارشناسی دانشگاه‌های رومانی، متقاضیان موظف خواهند بود تا شرایط به خصوصی را از لحاظ سوابق تحصیلی و رزومه فراهم کنند. در ادامه این بخش، به مهم‌ترین الزامات و مدارک لازم اپلای رومانی برای اخذ پذیرش کارشناسی اشاره شده است:

  • فرد متقاضی باید دوره آموزش متوسطه را به اتمام رسانده باشد. ارائه “کپی مدرک دیپلم دبیرستان” یا “گواهی موقت” معادل آن، برای دریافت پذیرش ضروری است.
  • اگر داوطلب قصد تحصیل به زبان رومانیایی را دارد، اما؛ بر این زبان مسلط نیست، موظف خواهد بود تا در دوره یک ساله مقدماتی زبان رومانیایی شرکت کند. با اتمام این دوره، شما به حداقل سطح B1-B2 رومانیایی خواهید رسید.
  • در صورت تمایل به تحصیل در رومانی به زبان انگلیسی، ارائه مدرک زبان آیلتس، تافل یا سایر گواهی‌های معادل زبان الزامی خواهد بود. برخی از دانشگاه‌های رومانی، آزمون زبان انگلیسی را نیز برای متقاضیانی که موفق به اخذ مدرک معتبر نشده‌اند، برگزار می‌کنند.
  • ممکن است برخی از رشته‌ها نیاز به قبولی در آزمون یا مصاحبه ورودی داشته باشند.

قابل توجه است که؛ دانشگاه کارول داویلا در سال 2025، برای متقاضیان تحصیل مصاحبه ورودی برگزار خواهد کرد. این مصاحبه به عنوان مرحله دوم پذیرش در نظر گرفته شده است و افرادی که مدارک و سوابق تحصیلی آن‌ها مورد تائید باشد، می‌توانند در این جلسه مصاحبه شرکت نمایند. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این مصاحبه، مقاله “راهنمای کامل مصاحبه دانشگاه کارول داویلا” را مطالعه فرمائید.

اخذ پذیرش مقطع کارشناسی ارشد

برای تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد، متقاضیان باید شرایط به خصوصی را رعایت کنند که شامل؛ داشتن مدرک کارشناسی و گواهی اثبات مهارت زبان است. نسبت به زبان تحصیل، ارائه مدرک زبان انگلیسی یا رومانیایی الزامی خواهد بود. همچنین، ممکن است برخی از رشته‌ها یا دانشگاه‌ها شرایط ویژه‌ای مانند؛ قبولی در آزمون ورودی داشته باشند. آشنایی با شرایط پذیرش دانشگاه رومانی، به متقاضیان کمک می‌کند تا فرآیند پذیرش خود را به درستی و با موفقیت طی کنند. در بخش زیر، شرایط پذیرش برای تحصیل کارشناسی ارشد در رومانی آورده شده است:

  • دارا بودن مدرک کارشناسی یا معادل آن
  • ارائه مدرک زبان انگلیسی(آیلتس، تافل،…) یا گواهی فارغ‌التحصیلی دال بر تحصیلات قبلی به زبان انگلیسی
  • گذراندن یک سال دوره آمادگی زبان رومانیایی یا ارائه مدرک مهارت زبان رومانیایی
  • ممکن است برخی از رشته‌های تحصیلی یا دانشگاه‌های رومانی، برای ارائه پذیرش به متقاضیان خارجی، آزمون ورودی یا مصاحبه برگزار کنند. بهتر است شرایط خاص اخذ پذیرش هر دانشگاه را در وبسایت رسمی آن موسسه آموزش عالی بررسی کنید.

اخذ پذیرش مقطع دکترا

برای متقاضیان تحصیل در مقطع دکتری، آشنایی با مدارک لازم اپلای رومانی و شرایط پذیرش دانشگاه رومانی اهمیت ویژه‌ای دارد. این شرایط معمولاً شامل داشتن مدرک کارشناسی ارشد، تسلط به زبان آموزشی رشته تحصیلی و ارائه طرح پژوهشی معتبر است.

مدارک پذیرش رومانی در سال 2025

اطلاع دقیق از این موارد به داوطلبان کمک می‌کند تا مسیر پذیرش خود را به‌ درستی برنامه‌ریزی کنند و شانس موفقیتشان را افزایش دهند. در بخش زیر، به صورت جامع مدارک پذیرش رومانی برای مقطع دکترا را بررسی کرده‌‌ایم:

  • داشتن مدرک کارشناسی ارشد یا معادل آن
  • تسلط به زبان رومانیایی یا انگلیسی و ارائه مدرک زبان معتبر
  • ممکن است ارائه طرح پژوهشی و پذیرش توسط یکی از اعضای هیئت علمی الزامی باشد.

لیست کامل مدارک پذیرش رومانی در سال 2025-2026

متقاضیان تحصیل در رومانی، موظف خواهند بود تا مدارک زیر را آماده کنند و آن‌ها را به دانشگاه تحویل دهند. این لیست مدارک لازم اپلای رومانی، به صورت جامع بیان شده است و تمامی مقاطع تحصیلی از جمله؛ کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا را در برمی‌گیرد:

  • فرم درخواست پذیرش به صورت تکمیل و امضا شده(این فرم در وبسایت رسمی هر دانشگاه قابل دانلود است.)
  • کپی مدرک دیپلم دبیرستان به صورت ترجمه و لگالایز شده همراه با ریزنمرات
  • مدرک کارشناسی/کارشناسی ارشد برای متقاضیان مقاطع تحصیلات تکمیلی(کپی ترجمه و لگالایز شده با ریزنمرات)
  • مدرک مهارت زبان رومانیایی یا انگلیسی
  • کپی شناسنامه ترجمه و تائید شده(به زبان رومانیایی یا انگلیسی)
  • پاسپورت دارای اعتبار حداقل 6 ماه
  • گواهی سلامت پزشکی
  • عکس پاسپورت 4*3
  • گواهی اثبات تمکن مالی(شامل صورتحساب‌های بانکی یا نامه بورسیه تحصیلی در رومانی)

قابل توجه است که؛ برخی از دانشگاه‌های رومانی، مانند؛ دانشگاه پزشکی و داروسازی کارول داویلا، تنها ترجمه مدارک به زبان رومانیایی را از متقاضیان می‌پذیرند! بنابراین، بهتر است قبل از اقدام به ترجمه و لگالایز مدارک، این نکات را از طریق وبسایت رسمی دانشگاه مورد نظر بررسی کنید. همچنین، شما می‌توانید با کارشناسان موسسه بین‌المللی استینوو تماس حاصل فرمائید تا مشاوره رایگان در این زمینه به شما ارائه شود. ما همواره در کنارتان هستیم و به سوالات شما در زمینه تحصیل در رومانی پاسخ خواهیم داد.

6 مرحله اخذ پذیرش دانشگاه‌های رومانی

مراحل اپلای رومانی، چندین گام مشخص دارد که رعایت ترتیب و دقت در اجرای آن‌ها، احتمال دریافت پذیرش را افزایش خواهد داد. پس از آشنایی با مدارک لازم اپلای رومانی و بررسی شرایط پذیرش دانشگاه رومانی، داوطلبان باید مدارک را طبق دستورالعمل دانشگاه‌ها آماده کنند.

مدارک لازم اپلای رومانی

سپس، این مدارک باید از طریق پورتال آنلاین دانشگاه آپلود شوند. توجه کنید که؛ آپلود مدارک و ثبت درخواست باید طی بازه تعیین شده و ددلاین دانشگاه انجام شود. در ادامه، مرحله به مرحله روند اپلای و ارسال مدارک پذیرش رومانی را توضیح خواهیم داد:

  1. در ابتدا، باید رشته تحصیلی و دانشگاه مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  2. سپس، مدارک مورد نیاز را جمع‌آوری نموده و آن‌ها را ترجمه و لگالایز کنید.
  3. از طریق پورتال آنلاین دانشگاه، درخواست خود را ثبت نموده و مدارک را بارگذاری کنید.
  4. برخی از دانشگاه‌ها برای پذیرش متقاضیان، آزمون ورودی یا مصاحبه برگزار می‌کنند.
  5. دانشگاه انتخابی، مدارک متقاضیان را به وزارت آموزش رومانی ارجاع می‌دهد. در صورت تائید شدن درخواست، نامه پذیرش از سوی وزارت صادر شده و برای دانشگاه ارسال می‌شود. (Letter of Acceptance)
  6. پس از دریافت نامه پذیرش، متقاضیانی که شهروند کشورهای غیراتحادیه اروپا محسوب می‌شوند باید ویزای تحصیلی رومانی را دریافت کنند. به منظور اخذ ویزای بلند مدت نوع D، به سفارت یا کنسولگری رومانی مراجعه فرمائید.

اگر به تحصیل در این کشور علاقمند هستید یا نیاز به کسب اطلاعات بیشتر درباره مدارک پذیرش رومانی و مهاجرت تحصیلی به رومانی دارید؛ هم‌اکنون با کارشناسان موسسه بین المللی استینوو تماس حاصل فرمائید. ما اطلاعات کامل و جامع را طی یک جلسه مشاوره تخصصی به شما ارائه خواهیم کرد. آغاز مسیر تحصیل بین‌المللی‌تان می‌تواند همین امروز باشد!

مدارک پذیرش رومانی؛ مرور نهایی برای اپلای موفق

در این مطلب لیست کامل مدارک پذیرش رومانی بررسی شده است. برای تحصیل در رومانی و اخذ پذیرش دانشگاه‌های این کشور، باید حداقل مدرک دیپلم دبیرستان را ارائه نمائید. همچنین در صورت تمایل به تحصیل در مقاطع تکمیلی مانند کارشناسی ارشد یا دکترا، باید سوابق تحصیلی قبلی خود را برای دانشگاه ارسال کنید. مدارک لازم اپلای رومانی باید به زبان انگلیسی یا رومانیایی ترجمه شوند. علاوه بر این، شما باید مهارت زبان خود را از طریق ارائه مدرک معتبر اثبات نمائید.

بسیاری از دانشگاه‌های رومانی امکان تحصیل به زبان انگلیسی را فراهم نموده‌اند و شما می‌توانید با مدرک آیلتس یا تافل برای ورود به آن‌ها اقدام کنید! در آخر، فرم درخواست از مهم‌ترین مدارک پذیرش رومانی است که می‌توانید آن را از وبسایت هر دانشگاه دانلود نمائید. کپی پاسپورت و گواهی پزشکی نیز جزو مدارک لازم اپلای رومانی هستند.

سوالات متداول

فرم درخواست تکمیل شده، پاسپورت معتبر، شناسنامه، دیپلم دبیرستان و ریزنمرات(ترجمه و لگالایز)، گواهی سلامت و مدرک مهارت زبان
بله؛ مدارک لازم اپلای رومانی باید بر اساس توافقات کشور شما با رومانی، لگالایز یا آپوستیل شوند. برای لگالایز کردن مدارک، به سفارت رومانی در کشور محل زندگی خود مراجعه کنید.
بله؛ برای شرکت در برنامه‌های آموزشی که به زبان رومانیایی تدریس می‌شوند، معمولا مدرک سطح B1-B2 پذیرفته است. از طرف دیگر، اگر قصد تحصیل به زبان انگلیسی را دارید، باید مدارک آیلتس، تافل یا معادل آن‌ها را به دانشگاه ارائه کنید.
بله؛ امکان ثبت درخواست پذیرش با استفاده از گواهی موقت دیپلم وجود دارد؛ اما متقاضیان پس از دریافت نامه پذیرش موظف خواهند بود تا اصل مدرک را برای ثبت‌نام نهایی در دانشگاه تحویل دهند.
به منظور اخذ ویزای دانشجویی کشور رومانی، متقاضیان باید مدارکی از جمله؛ گذرنامه معتبر، نامه پذیرش، رسید پرداخت شهریه، گواهی تمکن مالی(حدود 2500 یورو)، بیمه درمانی، گواهی پزشکی و عدم سوء پیشینه را به سفارت ارائه دهند.
بله؛ گواهی پزشکی از جمله مدارک ضروری برای اخذ پذیرش دانشگاه‌های رومانی است. این گواهی نشان می‌دهد؛ شما از لحاظ فیزیکی در سلامت کامل بوده و می‌توانید مسئولیت‌های تحصیلی خود را به خوبی بر عهده بگیرید.
بله؛ اثبات توانایی مالی مانند؛ ارائه صورتحساب‌های بانکی یا نامه‌های بورسیه تحصیلی لازم است. علاوه بر اینکه این گواهی جزو شرایط پذیرش دانشگاه رومانی بشمار می‌رود، بلکه باید برای دریافت ویزای دانشجویی نیز آن را ارائه دهید!
بله؛ مدارکی که اصل آن‌ها به زبان رومانیایی، انگلیسی یا فرانسوی نیست، باید ترجمه شده و توسط دفتر اسناد رسمی تائید شوند.
بله؛ ارائه نامه پذیرش صادر شده از سوی وزارت آموزش رومانی، برای درخواست ویزای دانشجویی الزامی است.
مدارک لازم اپلای رومانی برای تحصیل کارشناسی ارشد و دکترا شامل؛ مدارک تحصیلی مقاطع قبلی، ریزنمرات، رزومه یا CV، انگیزه‌نامه و توصیه‌نامه خواهند بود.

Free Consultant

درخواست مشاوره رایگان